防犯マンガ(CRIME PREVENTION MANGA)


マンガ風啓発チラシの作成

国際捜査課では、在留外国人の方が犯罪被害に巻き込まれないように気を付けてもらいたいことをマンガ風啓発チラシで作成しました。

We,the International Criminal Inverstigation Division,created manga-style flyers with crime prevention tips in multiple languages to prevent foreign residents from being involved in crimes.
※ マンガ風啓発チラシの原案は、ご厚意により千葉県警察からご提供いただきました。

犯罪に巻き込まれないために(銀行口座編)
(CRIME PREVENTION TIPS(BANK ACCOUNT)
CRIME PREVENTION TIPS(BANK ACCOUNT)(English/英語)  (752kbyte)pdf
Để tránh bị cuốn vào việc phạm tội (Phiên bản về tài khoản ngân hàng) (tiếng Việt/ベトナム語) (1,192kbyte)pdf 
अपराधमा संलग्न नहुनको लागिबैँक खाता बनाउने सम्बन्धमा)(नेपाली भाषा/ネパール語) (913kbyte)pdf 
为了不被卷入犯罪勾当(银行账户篇章)(中文/北京語)  (670kbyte)pdf
범죄에 연루되지 않기 위하여(은행계좌 편)(한국어/韓国語)  (843kbyte)pdf
Menghindari Tidak Terlibat Dalam Kejahatan(Versi Rekening Bank)(bahasa lndonesia/インドネシア語)  (570kbyte)pdf
犯罪に巻き込まれないために(銀行口座 編)(Japanese/日本語) (614kbyte)pdf

犯罪に巻き込まれないために(賭博は危険 編)
Crime Prevention TipsGambling is Dangerous))
Crime Prevention Tips(Gambling is Dangerous(English/英語) (1,040kbyte)pdf   Để tránh bị cuốn vào việc phạm tội (Cờ bạc rất nguy hiểm) (tiếng Việt /ベトナム語)  (1,129kbyte)pdf
अपराधमा नफस्नको लागि(जुवातासको खतरा) (नेपाली भाषा /ネパール語) (876kbyte)pdf
为了避免参与犯罪(赌博的危险 )(中文/北京語)  (739kbyte)pdf
범죄에 연루되지 않기 위하여(도박 편)(한국어/韓国語)  (620kbyte)pdf
Menghindari Tidak Terlibat Dalam Kejahatan (Versi Bahayanya perjudian)(bahasa lndonesia/インドネシア語) (574kbyte)pdf
犯罪に巻き込まれないために(賭博は危険 編)(Japanese/日本語) (744kbyte)pdf 

甘い言葉に惑わされないために(失踪について)
(Not to fall for alluring words )
Not to fall for alluring words (English/英語)  (855kbyte)pdf
Để không bị dụ dỗ bởi những lời ngon ngọt (tiếng Việt /ベトナム語) (1,080kbyte)pdf
पैसाको लोभ नगरीनको लागि नेपाली भाषा /(ネパール語) (1,168kbyte)pdf
为了不被花言巧语所迷惑(中文/北京語)  (723kbyte)pdf
감언에 넘어가지 않기 위하여(한국어/韓国語) (916kbyte)pdf 
Untuk menghindari kesesatan dengan perkataan manisbahasa lndonesia/インドネシア語)  (744kbyte)pdf
甘い言葉に惑わされないために(失踪について)(Japanese/日本語) (752kbyte)pdf

「簡単に稼げるアルバイト」には注意
 (Be careful of “Easy work with big money”)
Be careful of “Easy work with big money” (English/英語)  (1,459kbyte)pdf
Cảnh giác với những "việc làm thêm mà dễ dàng kiếm được tiền"(tiếng Việt /ベトナム語)  (1,501kbyte)pdf
सजिलैसँग पैसा कमाउन सक्ने कामलाई ध्यान दिनुहोस्!(नेपाली भाषा /ネパール語) (1,320kbyte)pdf 
要注意“可以容易赚到钱的零工” (中文/北京語) (1,000kbyte)pdf 
쉽게 돈을 벌 수 있는 아르바이트’는 조심하세요. (한국어/韓国語)  (979kbyte)pdf
Hati-hatilah“ Pekerjaan paruh waktu yang bisa mendapat gaji dengan gampang”(bahasa lndonesia/インドネシア語) (935kbyte)pdf
「簡単に稼げるアルバイト」には注意(Japanese/日本語)  (936kbyte)pdf

「携帯電話を契約するアルバイト」には注意!
Be careful of job offers asking you to subscribe a mobile phone!
Be careful of job offers asking you to subscribe a mobile phone! (English/英語)  (928kbyte)pdf
Cảnh giác với công việc làm thêm "Đăng kí hợp đồng điện thoại"(tiếng Việt /ベトナム語)  (1,050kbyte)pdf
फोनको सम्झौता गर्ने पार्ट-टाइम कामको बारेमा ध्यान दिनुहोस्। नेपाली भाषा /ネパール語) (979kbyte)pdf
要注意“办手机的零工”! (中文/北京語)  (602kbyte)pdf
휴대전화를 개통하는 아르바이트’ 에는 조심!(한국어//韓国語) (846kbyte)pdf
 Hati Hati!”Pekerjaan paruh waktu  yang  mengontrak HP“(bahasa lndonesia/インドネシア語)  (781kbyte)pdf
「携帯電話を契約するアルバイト」には注意!(Japanese/日本語)  (822kbyte)pdf

甘い誘惑に騙されない(薬物は怖い)
Don’t fall into shrewd temptations (Danger of Drugs)
Don’t fall into shrewd temptations (Danger of Drugs) (English/英語) (967kbyte)pdf 
Không để bị lừa bởi những lời dụ dỗ ngon ngọt(Chất kích thích rất đáng sợ)(tiếng Việt /ベトナム語) (1,098kbyte)pdf 
लोभनबाट नठगिनको लागिलागु औषधी खतरा छ)(नेपाली भाषा /ネパール語)  (1,039kbyte)pdf
不被甜蜜的诱惑欺骗(药物可怕)(中文/北京語) (706kbyte)pdf 
달콤한 유혹에 속지 마세요.(약물은 무섭다)(한국어/韓国語)  (635kbyte)pdf
Jangan tertipu godaan yang manis (Narkoba berbahaya) (bahasa lndonesia/インドネシア語) (633kbyte)pdf 
甘い誘惑に騙されない(薬物は怖い)(Japanese/日本語)  (605kbyte)pdf

マンガでわかるサイバー犯罪

サイバー犯罪対策課で作成した4ヵ国語のチラシを掲載しています。「簡単に稼げるアルバイト」と外国人留学生を誘う手口です。知らないうちに犯罪に加担することがありますので注意が必要です。

割の良いアルバイトに注意!
英語
中国語
韓国語 
日本語

お問合せ先

部署: 福岡県警察本部 国際捜査課
電話番号: 092-641-4141
 

PAGE TOP